-
1 разгрузочная скважина
разгрузочная скважина
вспомогательная скважина
Наклонная скважина, пробуренная для глушения другой скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочная скважина
-
2 разгрузочная скважина
1) Engineering: relief hole2) Hydrography: relief well4) Oil: easer (разбуриваемая при открытом фонтанировании основной скважины), pressure-relief well, rat hole (для снижения давления воды или газа в породе)Универсальный русско-английский словарь > разгрузочная скважина
-
3 разгрузочная скважина
Русско-английский политехнический словарь > разгрузочная скважина
-
4 разгрузочная скважина
Универсальный русско-немецкий словарь > разгрузочная скважина
-
5 разгрузочная скважина
Русско-французский политехнический словарь > разгрузочная скважина
-
6 разгрузочная скважина
* * *( разбуриваемая при открытом фонтанировании основной скважины) easer, ( для снижения давления воды или газа в породе) relief hole, pressure-relief well, relief wellРусско-английский словарь по нефти и газу > разгрузочная скважина
-
7 разгрузочная скважина
Русско-французский словарь по нефти и газу > разгрузочная скважина
-
8 разгрузочная скважина
adj1) eng. puits filtrant, drain vertical, puits de décharge, puits de décompression2) hydrogr. éventDictionnaire russe-français universel > разгрузочная скважина
-
9 разгрузочная скважина
pressure-relief well, relief wellРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разгрузочная скважина
-
10 разгрузочная скважина
бостатушы ұңғымаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > разгрузочная скважина
-
11 разгрузочная скважина (буримая для снижения давления воды или газа в породе)
разгрузочная скважина (буримая для снижения давления воды или газа в породе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочная скважина (буримая для снижения давления воды или газа в породе)
-
12 разгрузочная скважина для глушения
oil&gas: relief wellУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочная скважина для глушения
-
13 скважина
(ж)1. Bohrung (f); Sonde (f);2. Spalte (f);Loch (n);разведочная скважина — Erkundungsbohrung (f); Probebohrung (f);
буровая скважина — Bohrloch (n), Bohrung (f);
водопонижающая скважина — Filterbrunnen (m); Wasserabsenkungsbrunnen (m);
эксплуатационная скважина — (F)örderbohrung (f); Produktionsbohrung (f); Gewinnungsbohrung (f);
-
14 скважина буровая разгрузочная
Entlastungsbohrloch nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > скважина буровая разгрузочная
-
15 bleeder well
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bleeder well
-
16 вспомогательный шпур
вспомогательный шпур
вспомогательная скважина
Разгрузочная скважина, бурящаяся при открытом фонтанировании основной скважины.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный шпур
См. также в других словарях:
разгрузочная скважина — вспомогательная скважина Наклонная скважина, пробуренная для глушения другой скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вспомогательная скважина EN relief… … Справочник технического переводчика
разгрузочная скважина (буримая для снижения давления воды или газа в породе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN relief hole … Справочник технического переводчика
вспомогательный шпур — вспомогательная скважина Разгрузочная скважина, бурящаяся при открытом фонтанировании основной скважины. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вспомогательная… … Справочник технического переводчика
